В Макао произошло дерзкое ограбление. Похищены ценности на астрономическую сумму. Преступники, словно призраки, растворились в городе, оставив после себя лишь пустоту. Они мастерски обошли все уличные камеры, будто знали каждый их угол.
Расследование зашло в тупик. Ни одной зацепки, ни одного намёка. В отчаянии полиция вспомнила о человеке, чьё имя когда-то наводило страх на весь преступный мир. Хуан Дэчжун. Он давно отошёл от дел, жил тихой жизнью. Его умение читать город как открытую книгу было легендарным.
Его уговорили вернуться. Ненадолго. Только для этого дела. Дэчжун не стал работать в одиночку. Он собрал вокруг себя команду. Молодые, пытливые умы из следственного отдела. Вместе они стали особой группой, единственной целью которой была поимка этих неуловимых воров.
Старый лис и юные волки. Их методы были нестандартны. Они искали не то, что видели камеры, а то, что осталось за кадром. Тень от фонарного столба, ритм уличной суеты, нарушенный на секунду. Дэчжун учил их видеть невидимое. Охота началась.
